martes, 8 de mayo de 2012

DON QUIXOTE: TRIP TO THE HELLS

LA CUEVA DE MONTESINOS

María Luisa Arnaiz Sánchez

The Primtings Museum

   En la cueva de Montesinos Don Quijote cree haber permanecido tres días, aunque por la explicación que da habían sido cuatro; sin embargo para Sancho y el guía solo había transcurrido algo más de media hora. Nos hallamos ante un caso de paréntesis temporal que responde a la apreciación del tiempo de modo subjetivo al igual que sucede en la cantiga CIII de Alfonso X, en la que un monje se queda extasiado durante trescientos años oyendo a un pájaro y cree que lo ha oído apenas unos instantes. Comienza Don Quijote diciendo que “de repente…me salteó un sueño profundísimo; y…desperté dél y me hallé en la mitad del más bello, ameno y deleitoso prado que puede…imaginar la más discreta imaginación humana. Despabilé los ojos…y vi que…realmente estaba despierto”. El referente habla del tópico del espacio maravilloso pero bajo un cariz original, pues no se dará el encuentro amoroso sino el encuentro con personajes literarios como el propio Montesinos, paladín de Carlomagno, vivo y muerto a la vez por encantamiento de Merlín, como los demás: el rey Arturo, Ginebra, Lanzarote, etc. Este descenso sui géneris a “los infiernos” es una suerte de viaje iniciático que tradicionalmente se ha interpretado como la búsqueda de sí mismo, a pesar de ello creo que más bien guarda relación con el tópico barroco del desengaño. La confusión mental con la que Don Quijote vuelve a la realidad no le impide pasar de personaje a narrador cuando relata sus visiones, pero no será Sancho quien lo crea pues le dice: “¿es posible que hombre que sabe decir tales, tantas y tan buenas cosas como aquí ha dicho, diga que ha visto los disparates imposibles que cuenta de la cueva de Montesinos?”  

The Primtings Museum

2 comentarios:

  1. Quixote o eterno andante. Gosto.
    Um grande bj querida amiga

    ResponderEliminar
  2. Todos tenemos algo de "quijotes". Mito y símbolo por siempre.
    Un abrazo, Gisa.

    ResponderEliminar